Another thing I hope they get is the importance of the mentor teacher.

我希望他们明白的另一件事是导师的重要性。

youdao

I'm seeing a lot of smart, geeky kids and there's no Dr. Carlock [a high school science teacher played by David Strathairn] around to mentor them. Actually, my teacher was Mr. Carlock.

我看到许多聪明的患自闭症儿童，然而他们身边却缺少卡洛克博士(大卫·斯特雷泽恩扮演才中学科学老师)那样的辅导老师。

youdao

Felicity's introspective taped monologues to Sally, her teacher and mentor back in California (played by an uncredited Janeane Garafalo), have been cut.

莎莉，费莉希蒂的老师兼导师，回到了加利福尼亚(由名字没上片头字幕的Janeane Garafalo饰演)，费莉希蒂给她的自我反省的磁带独白被剪切了。

youdao

Rather than thinking of a teacher necessarily, one can think of an individual acts more like a mentor or coach in certain settings.

不必要一定要有个老师，你可以想成一个人在某个领域,作为指导者或是教练。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Kenny has been and continues to be a great mentor, teacher, advisor and a valuable asset to the team.

FORBES: Spectre Performance Aiming to Break 400 MPH Barrier at Bonneville

He discovered a mentor in his art teacher, Max Allen, who was politically radical and gay.

NEWYORKER: The Apostate

Every person in this room remembers a teacher or mentor that made a difference in their lives.

WHITEHOUSE: Honoring Educators in Math and Science